viimane ohvriand / last offering

Lahkume Bali saarelt / We are leaving Bali.

t2nane ohvriand / today's offering

ohvriand nyai'le, et ta ikka vapralt s6idaks. / an offering to nyai so she'll be a brave, little car.

indoneesia. 10.-11. p2ev. / day 10-11

Candikuning. Bali.

udu. mina. nyai. / fog. me. nyai.

Mount Batukau. Bali.

udu. / fog. 

mina. / me. 

nyai. 

oo, ja s6brad ka, muidugi. / and our friends too, of course.

vandersellid / uh... wandering apprentices??? (direct translation...)

(fotod Anneli kaamerast / photos from Anneli's camera)

v6itluskuked! / fighting cocks!

miljon2ri monopol / millionaire monopoly